作者

米歇尔•德•蒙田(1533-1592),法国文艺复兴后期、十六世纪人文主义思想家。在十六世纪的作家中,很少有人像蒙田那样受到现代人的崇敬和接受。他是启蒙运动以前法国的一位知识权威和批评家,是一位人类感情的冷峻的观察家,亦是对各民族文化,特别是西方文化进行冷静研究的学者。其主要作品有《蒙田随笔全集》,被称为“十六世纪各种知识的总汇”。

译者

马振骋,法语文学翻译家。1934年生于上海,1957年南京大学外语系法国语言文学专业毕业。先后在北京轻工业学院、上海第二医科大学任教。《人的大地》是他翻译的第一部作品,之后翻译了圣埃克苏佩里《小王子》《要塞》、波伏瓦《人都是要死的》、高乃依《贺拉斯》、萨巴蒂埃《瑞典火柴》、《蒙田随笔》（部分）、杜拉斯《如歌的行板》《毁灭,她说》、《罗兰之歌》、纪德《田园交响曲》、昆德拉《慢》等多部作品,深受广大读者的喜爱。在《万象》《译文》等多家报刊撰有数十篇随笔。散文集有《巴黎,人比香水神秘》、《镜子中的洛可可》等。