普希金在俄国文学乃至整个世界文学中均占有极高地位。他创建了俄罗斯文学语言,确立了俄罗斯语言规范。他的作品诗意而深刻地表现了俄罗斯的大自然、俄罗斯的灵魂、俄罗斯的语言、俄罗斯的性格和俄罗斯的生活。

这套《普希金全集》译自最新版的俄国19卷《普希金全集》,囊括了普希金已知的全部作品,涉及诗歌、小说、戏剧、童话、书信等,并且容纳了俄罗斯科学院俄罗斯文学研究所编纂的书画卷,以全面反映普希金的创作风貌和思想理路。全集共10卷,分别为：第1、2卷抒情诗,第3卷长诗、童话诗,第4卷诗体长篇小说、戏剧,第5卷中短篇小说、游记,第6卷评论,第7卷传记、杂记,第8、9卷书信,第10卷书画。该套全集规模庞大,是国内最为完备的、名副其实的全集。尤其是将普希金的插图、美术作品单独变成一卷,让我们看到了一个更为丰富、全面的普希金。浙文版《普希金全集》为我国的读书界和学术研究界提供了最为完备的普希金作品。