内容简介 · · · · · ·

「散文詩」是曖昧但迷人的一種文體,曖昧是指「既是散文,也是詩」的跨足遊離狀態,也指妾身未明的模稜定位；迷人則指詩情畫意的動人。

這種文體,起源於19世紀中葉的法國,並拓展至歐洲,成為新興的文體。對此,頗為關心且有研讀興趣的莫渝,特地將之集錄乙書,供國內寫作者與讀者參考。

全書計選譯從貝特宏、波德萊爾、韓波、魯易、佩斯-----到夏耳,共14家89篇作品,書名則採馬拉美的一篇同名散文詩,另外,搭配印象派畫家莫內的代表畫〈睡蓮〉。期望這樣的選集有益於「散文詩」的認知與寫作。