深刻省思信仰的文字,讓現代人產生謙卑的行動力,生命更加自由寬廣。

加爾文說：「天性膽怯、委婉與懦弱的我,被迫去面對這些激烈的風暴……出於對本分責任莊重而謹慎的檢視,我還是說服了自己回到曾經令人痛苦的羊群。」又說：「當我記起我不再屬乎自己,就獻上我的心,作為向上帝的獻祭。」此言是加爾文人生的縮影,他不是完美的聖人,而是一位回轉歸向上帝之後,就再也無法忘卻基督十架的門徒。

雖然總是處於掙扎的景況,卻益發歸屬基督,在那個動盪的時代,他講理,是想要把那徹底翻轉生命的神學觀點說清楚；他自制,是因為要讓奔騰的熱血流向信仰的主。一生心所嚮往,全然是代罪的羔羊,所以當失去最重要的人生伴侶時,這位心碎的改教家仍能看見：「若不是祂,這位提升卑微者,加力量給軟弱人,扶助疲倦者的主,從高天向我伸手,這苦楚必會勝過我。」

本書選自加爾文的書信、講章、著作,坦露深刻的心靈世界,包括個人的信仰經歷、各樣際遇中的心境、服事上的強烈呼召、與其他神學思想的交鋒,相信能夠對現代讀者有所幫助,找到初探他核心思想的路徑,並且被他幾經掙扎卻更加堅定的信心所感動,以致激勵讀者更新自我的信仰。

宗教改革時期的靈魂人物,其神學思想對後世基督新教發展影響深遠。自幼便受嚴格栽培,在哲學、法律、語文上頗具造詣,思慮縝密、才華洋溢。在青年時期,自述嚐到信仰的真實滋味,開始以上帝為惟一的權威,這是他走向生命徹底轉變的開端,衍生出後來為信仰熱切辯護的行動,終身致力於建構健全的基督教教義。然而卻也在當時的政教處境之下,與其他宗教異議人士一樣,不斷被迫輾轉流離各處尋求安身立命之所,直至最後定居日內瓦,輔助當地的宗教改革事務；在各方權力傾軋之間,加爾文講道牧會、參與政務、著述,塑造合乎改革精神的社會。在他的教會裡面人人平等沒有貴族,在他的內心深處只有上帝沒有自己。一生克己降服基督、堅守服事崗位,與時代處境共鳴；愛妻、么兒早逝,有兩個繼子,享年五十五歲,卒於日內瓦。

译者：陈佐人

畢業於香港中文大學,美國芝加哥大學神學博士,著作、翻譯多部中英文神學著作,包括《加爾文與漢語神學》、《與他者對話》（道風）、《神學第一步》（卓越）等。現為美國灣區歸正福音教會義務主任牧師,西雅圖大學神學系教授。