本書名出自馬可福音十四章9節：「普天之下,無論在甚麼地方傳這福音,都要述說這女人所做的,來記念她。」哈佛大學神學院的Elisabeth Schüssler Fiorenza

教授為女性主義神學和新約研究泰斗。她以此為書名,心意在於「記念」,而被記念的「她」,不僅是指那位膏立耶穌的無名女性,更是指所有曾經在早期基督教歷史中發揮重要作用的女性基督徒群體。本書在全球基督徒群體持續產生巨大的影響力,我們相信將這部經典譯介給中文讀者,將會對華人、特別是女性的基督教群體的成長產生積極的影響。

本書雖屬聖經研究範圍,卻堪稱完美地詮釋了舒士拿．費奧倫查稱之為「作為批判性的解放神學」的女性主義神學。她認為,女性主義神學與聖經研究必須有益於當時和當下的女性解放事業。本書不僅贏得了學術界的嚴肅關切和廣泛討論,還在更為廣大的世界中成為女性爭取自身解放的武器。

本書第一部 分闡述了作者的女性主義釋經模式；第二部分分析了自耶穌運動至使徒傳教時期女性在基督教裏所處的歷史－社會情境及其在聖經文本中的體現；而第三部分則着重於自公元一世紀末至公元二、三世紀的初期基督教會中女性地位的演變及其社會歷史根源和文本依據。