泰戈尔（1861-1941）,印度诗人、文学家和社会活动家。出生于加尔各答的一个地主家庭。1878年到英国攻读法律,却钟情于英国文学。1890年接管家族产业,在船上定居,广泛接触乡村社会。1901年离开家园,投身教育改革。1905年参加民族独立运动,并创作了大量反映这一运动的文学作品。1913年以《献歌集》（《吉檀迦利》）获诺贝尔文学奖。第1次世界大战爆发后,组织反战和平团体,去世前发表著名论文《文明的危机》,表达了民族独立的坚定信念。

代表作有《献歌集》（《吉檀迦利》）《飞鸟集》《园丁集》《新月集》《游思集》《采果集》《文明的危机》等。

译者汤永宽,江苏常州人。生于1925年8月,1949年毕业于上海复旦大学外国文学语言系。曾任上海译文出版社副总编辑,《外国文艺》主编,上海市作家协会外国文学委员会主任,全国美国文学研究会秘书长、副会长。译著有诗剧《钦契》（雪莱）,散文诗《游思集》《采果集》（泰戈尔）,长诗集《情歌·荒原·四重奏》（T·S·艾略特）,长篇小说《城堡》（卡夫卡）,中篇小说《在蒂法尼进早餐》（卡波蒂）,《存在主义是一种人道主义》（萨特,合译）,《卡夫卡传》（布罗德）,海明威长篇小说《永别了,武器》与《一个不固定的圣节》等。