内容简介 · · · · · ·

作者以自身經歷為創作背景,描述他踏入莎翁戲劇的歷程,過程中的主角人物便是他的恩師──克萊芙瑞維爾校長。藉由這位深深沉迷於莎翁作品的酒鬼校長,作者不僅認識了莎士比亞,也引發了他對生命的熱情。

本劇作以獨幕劇方式呈現,並附有作者於北京公演的DVD,親自演釋創作,其對戲劇熱情於表演中一覽無遺,其充滿奇遇和挫折的追求歷程也能鼓舞讀者勇敢尋夢。

作者简介 · · · · · ·

作者簡介

Joseph Graves：目前為北京大學世界戲劇與電影系所的藝術總監。在英、美兩地和中國,Mr. Graves已參與製作或演出逾60部專業的莎士比亞劇作；除了近五年在北京導演四十餘部的莎劇之外,在英美兩地也導演了數十部的現代劇,劇作型式包含音樂劇和歌劇。不在北京的時候,居住於洛杉磯從事電影和電視創作。

譯者簡介

彭鏡禧：臺灣新竹縣人。臺灣大學外文系學士及碩士、美國密西根大學比較文學博士。曾於耶魯大學、牛津大學、芝加哥大學研修,曾任維吉尼亞大學客座教授、中華民國比較文學學會理事長、中華戲劇學會理事長、臺大外文系主任、戲劇系主任、文學院院長等職。現任臺大特聘教授,擔任莎士比亞、 英詩、翻譯等課程,並兼中華民國筆會會長。曾獲七十七年梁實秋文學獎詩翻譯及散文翻譯第一名、中國文藝協會翻譯獎、香港翻譯學會榮譽會士榮銜。