内容简介 · · · · · ·

这是我国第一部探讨导游翻译语言修炼的专著。该书从语用学的角度对导游翻译语言进行了全面系统的论述,并揭示了导游翻译语言这一社会变体的种种特点和规律,如导游翻译语言的形式、语境、传播、语码编译以及它的美学价值与逻辑性等,具有多学科的综合性和交叉性。随着北京奥远会的日益临近,导游翻译将成为更为热门的职业。该书将为提高导游翻译语言的修修提高导游翻译语言的修养提供帮助,读者面更广,读者对象更为明确,可成为当臆和有志从事导游翻译工作的大、中专学生,尤其是外语导游人员自修和培养的实用教材。

目录 · · · · · ·