罗杰•凯密恩（Roger Kamien,1934— ）,国际著名音乐教育家和钢琴演奏家,巴黎出生的美国人。普林斯顿大学音乐学博士。先后任教于亨特大学和纽约市立大学皇后学院。曾于1957-1959年以富布赖特学者身份在巴黎研究18世纪音乐,并于1983年担任耶路撒冷希伯来大学祖宾•梅塔音乐教授。曾师从二十世纪伟大的钢琴哲学大师克劳迪奥•阿劳（Claudio Arrau）,并作为活跃的钢琴演奏家,受邀在全美和欧洲演出。他还是享有广泛声誉的《诺顿乐谱集》系列的编辑之一,并是《贝多芬论坛》、《音乐季刊》等杂志的主要撰稿人。本书是凯密恩教授的毕生杰作。

中文译介团队：

总召集人、著名钢琴演奏家陈美鸾女士为美国辛辛那提大学音乐学院演奏博士,曾师从海内外多位顶级演奏家,现任台北艺术大学音乐系教授；

审阅者王美珠女士为德国洪堡大学哲学博士,现任台北艺术大学音乐系与音乐学研究所教授。

三位译者均出身名校：洪崇焜,耶鲁大学作曲博士,台北艺术大学音乐系理论与作曲副教授；黄瑞芬,纽约朱丽娅音乐学院硕士,台北爱乐电台古典音乐节目主持人；杨湘玲,台湾大学音乐学研究所硕士,台北艺术大学音乐系博士。