Seeing Red在美國俚語中是「惱怒、生氣」之意,

此處作者一語相關。

出自一位人工智能專家之手,這部作品精彩而讓人揣揣不安。作者從「看見紅色」這個看似簡單的感官現象入手,解釋了意識在哪方面對人類攸關重大。

本書作者漢弗萊（Nicholas Humphrey）：

一七七五年,蘇格蘭哲學的旗手黎德（Thomas Reid）寫信給著名法官卡姆斯爵士（Lord Kames）︰

我很樂意知道尊駕對以下問題是持何種看法。

假若我的腦子失去了它原有的結構,而幾百年後,有人竟然能把它復原為一智力生命（intelligent being）,那麼,這智力生命還是原來的我嗎？

又如果,我的大腦竟被塑造成兩三個智力生命,它們全都是我嗎,換言之,它們是同一個智力生命嗎？

二○○三年,我收到一封電子郵件,來信者是個美國鄉村和西部民歌的歌手︰

「你好,我叫喬．金恩（Joe King）,今年二十歲,身體嚴重傷殘。

我三十三英寸高,四十磅重,身上有四十七根斷骨頭,接受過六次外科手術。

我最近常常擔心,當我死後,這副破碎的軀體會不會是我唯一剩下的東西。

我的問題是,你相信意識可以在大腦死亡後繼續存在嗎？

有科學證據可以證明這一點嗎？」

我們不知道卡姆斯爵士是怎樣回答黎德,而我也暫時不打算告訴各位,我是怎樣回答喬的問題。

然而,即便在沒有答案的情況下,這些問題仍然披露出意識在人類生活中所扮演的重大角色。

每個人都極在乎一己生命的存續（survival）,而這種存續很大程度是由意識連續性來界定。所以,意識是攸關重大的。

本書的目的正是想要設法解釋,意識在哪方面攸關重大。