内容简介 · · · · · ·

The second book in the epic quartet of novels known to some as the Buru Tetralogy. This vivid story of awakening follows the main character from This Earth of Mankind as he struggles to overcome the omnipresent injustices in the Dutch East Indies of the 1890s.

作者简介 · · · · · ·

阿南达·杜尔(PramoedyaAnantaToer)多次获诺贝尔文学奖提名,并被美国康奈尔大学教授安德生誉为“东南亚在世的最伟大作家”。1925年2月他出生在爪哇中北部一个名叫布崂若的小镇。他坚信印尼作家是“世界文化的真正继承人”。他曾经有过多次中国之行。

阿南达·杜尔至今出版了30部著作,分为小说和非小说,被译成24国语言。杜尔的作品主要是《普鲁岛四部曲》———《人世间》、《万国之子》、《足迹》以及《玻璃屋》。《四部曲》写的是19世纪到20世纪初期印尼社会和生活翻天覆地的变化。

小说的伟大之处在于：加入了印尼各个历史时期的民族、社会及生活面貌,人物都有强烈的真实感。小说的英文版翻译者麦思·仁尔认为,杜尔的小说是非常具体的历史长卷,写作技巧则近于斯坦贝克。