珍．奧爾

美國知名作家,是這部系列小說的母親。她在真實生活中也是一位母親,原本還是個家庭工作兩頭燒的職業婦女。本身就極富傳奇色彩的作者珍奧爾,四十歲以前從沒想過以創作維生。直到這一年,她五個孩子都大了,又終於拿到MBA學位,趁換工作的空檔,她想為自己做點事,寫個短篇講小女孩在異族成長的故事。

她始終寫得不滿意,偶然間,她得知在新石器時代地球上曾有兩種人類並存,一是現代人的祖先,另一個就是尼安德塔人。於是她把原本的靈感放進新石器時代的背景中,短篇小說變成了大河系列。

第一本小說《穴熊族》就蟬聯排行榜64週,接著連續四本,本本轟動。這系列小說不僅是八○年代全球讀者的共同成長記憶,書中主角「愛拉」更成為替新生兒取名的《命名英文字典》中的熱門女性名。

她在中年時偶然嘗試寫作,竟一出手就是長篇巨著,從此連續寫了五本,一本比一本暢銷,在全世界擁有無數書迷。這些粉絲跟著主角愛拉一起成長,忠實追隨她將近三十年。三十年來,珍奧爾寫作熱情始終不減,持續創作愛拉傳奇第六部。在她筆下成長的愛拉,從幼弱的少女,漸漸變成堅強勇敢的新女性,甚至成為大地之母的化身。珍奧爾作品中文版,貓頭鷹出版社已出版《愛拉與穴熊族》。

譯者簡介：

姜金龍

國立政治大學新聞系畢業,翻譯台灣區美商八大公司及華商電影公司院線片2000餘部,前Sunmovie電影台編譯中心經理,Discovery、 Animal Plane、Good TV、公視等電視頻道特約翻譯。中華民國翻譯學會理事。