《世界大宗商品市场年鉴2010年·圆明园的复兴》自1986年由法国锡瑞镨大宗商品研究所出版,在各国以及世界贸易组织等国际组织中发行,以其特有的宏观与微观视角分析国际以及各国国内的大宗商品市场,研究范围涵盖国际地缘政治、金融市场、以及农产品、石油与艺术品等各类大宗商品,被认为是欧洲以及世界上最优秀的大宗商品年鉴之一。

值得注意的是,此次该《年鉴》首次在中国发行了中文版并以“圆明园的复兴”为副标题,对此,该书主编者菲利普·查尔曼在序言中表示,“中国在过去的18世纪是世界的第一强国,我们今天见证的中国的不只是作为‘新兴国家’的崛起,而是中国的复兴。”

在这本年鉴出版之际,中国已经是全球第二大经济体、第一大出口国、第一大汽车市场、第一大能源消费国……中国成为正在复苏之中的世界经济的发动机。从这个角度来说,也可以把该本《年鉴》看作是向中国的“致敬”之作——一方面寓意过去30年中国在经济发展上取得的令世人瞩目的成绩；另一方面,在2009-2010年,从铜到大豆,从煤炭至艺术品,中国对世界大宗商品市场的影响力无处不在。

而中国社会科学院副院长李扬则认为,要是我国企业在世界大宗商品市场上成为“弄潮儿”,我们首先必须学习,而“《世界大宗商品年鉴》给国内企业和研究者们提供了一份有价值的教材”。