書腰文字：

讓完全被埋沒的概念重新出土,那些一開始就被佛洛伊德追隨者,甚至佛洛依德自己都遺忘的概念。

——尚‧拉普朗虛

本書介紹：

賈克‧拉崗著名的口號「回到佛洛伊德」,對全世界的精神分析運動都造成了深遠影響。不是捍衛佛洛伊德正統,而是讓人返回佛洛伊德文本,傾聽大師的原始聲音。

本書兩篇文章皆由拉崗的第一代學生所撰寫,但這些學生並非全然承襲拉崗的教誨,而是佇立在關鍵的邊界：在拉崗的號召下鑽研佛洛伊德,而又因為回到佛洛伊德,最終矛盾地不得不遠離拉崗。

作者們也並未受限於佛洛伊德的文句,而是深入大師的思維,讓人信服地挖掘出佛洛伊德自己遺忘的概念。語言與無意識的關係、誘惑理論的深層意義,這兩篇具有經典地位的文章,已經成為認識當代精神分析的基礎。

所以說,幻想與無意識二文不只是標定這個離開拉崗的關鍵時期、釐清佛洛伊德最重要的概念,也展示了一種思想的研究模範。

譯者介紹：

沈志中,一九六八年生於台北瑞芳。台灣大學哲學系畢業。巴黎第七大學基礎精神病理學暨精神分析博士。台灣大學外文系助理教授。

尚‧拉普朗虛（Jean Laplanche）,法國文學暨人文科學國家博士、醫學博士。曾任巴黎第七大學「基礎精神病理學暨精神分析研究所」創立人與專任教師。法國精神分析協會創始人之一。著有《精神分析辭彙》（行人出版社）、《精神分析中之生與死》、《精神分析新基礎》等。並主編法國佛洛伊德著作全集。

尚-柏騰‧彭大歷斯（Jean-Bertard Pontalis）,心理學博士、曾任法國國家科學研究中心研究員。法國精神分析協會創始人之一。同時致力於文學創作。曾著有《精神分析辭彙》（行人出版社）、《佛洛伊德之後》、《夢與傷痛之間》等。並主編佛洛伊德新譯等叢書。

賽基‧勒克萊（Serge Leclaire）,精神分析師、精神科醫師。曾任巴黎第八大學「精神分析學系」創立人與專任教師。巴黎佛洛伊德學派創始人之一。著有《精神分析》（Psychanalyser, 1968）、《揭穿真實》、《人們殺了一個小孩》等。