日前,日本国宝级艺术家、敦煌保护者平山郁夫的自传《悠悠大河》由生活•读书•新知三联书店出版发行。同时,“平山郁夫艺术展”在中国美术馆拉开帷幕。包括日本前首相村山富市在内的100多位日本贵宾参加了在人民大会堂举行的“平山郁夫艺术展暨《悠悠大河》新书出版纪念会”。

平山郁夫是日本的画坛巨匠,开创了日本画的一代画风,曾任东京艺术大学校长,日本日中友好协会会长,同时也是社会活动家,联合国教科文组织亲善大使。在日本,他是能直接面见天皇和首相的“超重量级人物”。《悠悠大河》一书是平山先生的自传体随笔,讲述了他面对生死的心路历程,书中配有平山活动、创作、采风、作品图片八十余张。

广岛核爆幸存者

1945年8月6日美国向日本广岛投放原子弹,平山郁夫所在学校的201名师生当场死亡。至今,他仍记得那地狱似的情景:“烟雾中惶惶不安的人们,血肉模糊,或断了手臂,或失去双脚。但仍在拼力挣扎着要站起来。好像在喊着什么,我什么也听不见。还遇到很多眼球冒出来、挂在腮帮子上的人。我在这惨境中继续跑。不顾一切地奔跑。”“我亲眼看到他们倒在我的面前死去,而自己却什么也做不了,我在逃命,因为我自身难保。所以很多像我一样幸存下来的人,心里充满内疚,整个世界完全变样了”。同时,平山也感到幸运:“劫后余生,现在能做的惟有不停地画,把自己认定的毕生事业――佛教题材绘画坚持下去,才是活着的全部意义。”

传世巨作绘唐僧

平山郁夫29岁时,核爆炸造成的白血病开始威胁他的生命。在几乎被绝望压垮的时候,平山开始创作佛教题材的作品,特别是花了20年的心血,为日本奈良药师寺所建三藏院绘制了巨幅的传世壁画《大唐西域壁画》,描绘了唐僧玄奘取经的全过程。平山郁夫访遍丝绸之路,以其娴熟的日本画风,描绘玄奘取经的精神及丝绸之路沿途山川风貌的气派,追寻日本文化的源泉。中国、(前)苏联、阿富汗、巴基斯坦、印度、伊朗、叙利亚、土耳其、伊拉克……在那个时代,平山郁夫踏破了丝绸之路,走了70余次,行程累计80万公里,可以绕地球20余圈。不可思议的是,在艰苦卓绝的常年跋涉中,他居然恢复了健康:“我自己在这条路上走了近三十次,居然毫发无损,堪称奇迹。也可以说命大,但我确实感到一种无形的力量支撑着我。也是一种使命感的召唤:一定将玄奘三藏的事迹传给当代。”

敦煌保护:与中国的不解之缘

1979年,平山郁夫第一次来到了敦煌。之后,平山一直奔波于敦煌的保护事宜。作为一个外国人,他顶着重重压力,最终促成了敦煌合作保护项目。在当时,日本国总理大臣在这类项目上能动用的金额是100万美元,而平山一人就捐赠了200万美元。在平山的促成下,日本政府最终援助了1000万美元。平山郁夫亲自画设计图,建造了莫高窟陈列馆,为保护敦煌做出了巨大的贡献。而这一切,即使在今天,也少为人知。

“从第一次访问中国至今已有30多年,访问次数已经数不清了,肯定不下一百几十次。我去过很多国家,但访问中国的次数最多。”平山郁夫说:“2008年是北京奥运年,也是日中和平友好条约缔结30周年。我的书恰逢佳期在中国付梓,我感到无比荣幸。希望两国人民通过文化永世交好。”