本书作者约翰·斯蒂芬是美国夏威夷大学历史学教授。1971年,在一本1942年出版的旧杂志上,一篇题为《俄国法西斯分子在哈尔滨》的文章引起了他的兴趣。他以一个历史学家的求索精神,立志要对「俄国法西斯」的来龙去脉穷源竟委,乃于1971年到1975年间周游了英、德、苏、日、美 诸国,借助于因时间救援而接触了对档案资料保密的规定,查阅了这些国家有关机构档案库中的俄国法西斯分子档案,并走访了有关的历史见证人,获得了大量第一手材料。本书基于这些资料再现了近代史上一段扑朔迷离而又被人们忽视了的插曲。

十月革命后,大批俄国人流亡海外,这些流亡者中有逃避革命的旧军官、政客、地主、富商,也有逃避内战、外国干涉和饥馑的农民和无产者。他们生活漂泊,精神空虚,而在政治上则各自保持不同的倾向。一些坚持反革命立场的人,认为反革命可以是他们重返故里,并恢复他们从前的天堂。在这些人当中 出现了一小撮法西斯分子。这一小撮流亡国外的俄国法西斯分子搞了一场堂吉诃德式的十字军运动,妄图借助于德日对苏联的进攻,消灭苏联共产党,接管苏联政府,在苏维埃国土上建立一个法西斯主义的国家。本书记述了这场「十字军运动」的引人入胜的故事。

John J. Stephan attended Harvard and the University of London. From 1970 until his retirement in 2001, he taught Japanese and Russian history at the University of Hawaii, with visiting appointments at Oxford, Waseda, Hokkaido, Stanford, Tufts, Moscow, and Khabarovsk. His books about contested borderlands and contagious illusions have been translated into Russian, Chinese, and Japanese.