卡尔下车后。把车交给服务生停放。他站在停车场,远远地看着餐厅,知道格雷琴已经到了。她穿了件红色的衣服,非常显眼。这是卡尔第一次见她,之前两人只通过电话聊过一次。格雷琴提议两人下班后在这家餐厅见面——一个对两人来说都很方便的安排。“她听上去是个有意思的人,对我也挺感兴趣。”他在心里对自己说：“这次我得谨慎点儿才行。”

身着一身红衣的年轻女人转过身,对卡尔莞尔一笑,令他眼前一亮。“你一定是格雷琴,我是卡尔。”他上前跟她握手,稍微停顿一下才松开。“很高兴见到你,卡尔。乔迪跟我讲了许多有关你的事情。很高兴我们终于见面了。”

在领班的指引下,卡尔跟格雷琴来到了桌前,他生怕格雷琴因自己举止不当而产生拒意。卡尔的上两次约会都不尽如人意,一位女士恼火他的玩笑和讥讽言辞,另一位女士讨厌他在社会问题上固执己见。

晚餐中,卡尔认为自己举止绝佳,既没表现得像个喜剧演员,也没暴露自己的个人情感。他甚至还加倍小心不去问格雷琴关于任何事的意见,否则他也得被迫分享自己的想法,那样难免一不小心,再次顺口溜出些蠢话。这是次干巴巴的约会,很正式也很无趣,卡尔整晚都严加防范,仿佛在参加一次面试而不是和一位魅力十足的女人愉快地约会。

随着时间一分一秒地消逝,格雷琴备感无聊和失望。她真懊悔和一个无趣、不自信又对她不感兴趣的人约会,简直是浪费时间。“卡尔的个性和乔迪描述的一点也不一样。乔迪说他幽默睿智。”格雷琴只能认为卡尔对自己不感兴趣。

如果卡尔的性别智商再高些,他就会发现谨言慎行和伪装自己会造成两个问题：没法表现出对对方的兴趣;压抑真实的自己,不让对方看到——而这正是格雷琴想要了解的。

他也会明白,只要稍加留意自己的用语,掌握好提问对方和谈论自己的尺度,就可以做回真我,展现最好的自己,也会让格雷琴表现出她的最佳状态。

如果格雷琴拥有足够的性别智商,她就会发现卡尔其实那天晚上过于谨慎。这并不是因为他不喜欢她,恰恰相反,他对她很感兴趣,所以才不想让她失望。当她发现卡尔过于防备时,她完全可以表示生气或开个玩笑,借此告诉对方自己是一个喜欢与有个性又真实的人打交道的女人。