13岁的卡麦隆被赋予一个任务,就是每个星期三晚上倒垃圾。他每次都说,等吃完晚饭就去,不然就是等看完他想看的电影,再不就是等洗完澡后,可是他总是忘记。几个星期过去了,垃圾越堆越多,屋子里都是食物腐坏的味道。卡麦隆的母亲从要求他变成念叨他。念到全家人都听烦了,也受不了垃圾的味道了。可是卡麦隆依然很自我,他还是忘记要倒垃圾,也做好了被妈妈念叨的心理准备。

后来卡麦隆的妈妈明白,儿子让她变得唠叨,因此她决定要扭转这个局面。他跟儿子说,倒垃圾是他负责的工作,由于他没有做好,使得全家人都要闻垃圾的臭味。如果他再忘记倒垃圾,那么就把垃圾放在他的房间里。要是他不介意闻食物烂掉的臭味,那也应该不介意和垃圾一起睡。她用开玩笑的方式,轻松,有趣,没有指责,但是却很直接。

全家人等着星期三晚上的来临,卡麦隆和平常一样,还是忘了倒垃圾。隔天晚上他要上床睡觉时,掀开床单一看,发现床上摆满了垃圾。他的房间臭死人了!这个教训的代价是得到一张又脏又臭的床单(卡麦隆还必须自己洗它,这让他了解了不倒垃圾的后果了)。从此以后,他再也不会忘记倒垃圾了。