这本成于上个世纪中期的小书是由第四道大师葛吉夫的弟子邬斯宾斯基所写的演讲稿集结而成的。它以第四道体系为基础,阐述了基于这个秘传法门的角度对于许多学科,尤其是近代心理学以及进化论的颠覆性认识。它以独特的视角为我们呈现了一个复杂的人类内在世界,让我们对自身,对生活以及对人类社会都有了一种全新的认识。

本书探讨的重点是人类进化的问题,但作者所谈的并非生理功能层面的进化,而是心理,乃至意识层面的进化。对于到底这种进化是否可能,要如何进行,需要什么条件等等这些问题在本书中作者都给出了精确的答案。

其实书中所谈及的内容在实质上与各类正宗的修行体系并无本质上的区别,只不过所用的语言是“现代的”和“科学的”,更加容易被接受过现代教育的人所理解。其实很多的体系都是一种向内看,去研究内在的心理学,它们实修的方法也都是一种心理层面的训练。尽管我们只有一个身体,但是基于时代、地域和文化背景的差异,每个体系所用的专门语言,即进行自我观察时独有的标识系统和自我发展的路线图都是不同的。

译者序缺乏实修经验而同时学习、比较和评判多门这样的语言,或者说标识系统和路线图是没有任何意义的,只会让人浮于表面而无法深入,无法获得真正的理解,无法实现素质的转化。

书中的内容给你所带来的影响在最初可能只是理智层面或知识层面上的,换句话说,它只触动了你的理智中心,不会给整个的你带来真正的改变。只有当你的每个中心都被同等地触动时,真正的改变,素质层面的转化才有可能发生。因此,实修才显得尤为重要,它可以让文字渗透到你的每一个部分里,让你的身心脑,让整个的你都发生实质性的改变。

本书是一本内容精准而简练的第四道入门介绍书籍,如果读者朋友们对于第四道体系或者第四道大师葛吉夫本人有更多的兴趣,可以进一步阅读本书封底勒口上所列的其他第四道丛书。

孙霖